Updates a guarantor by its guarantor_id.
guarantor_id
A unique identifier for the guarantor assigned by an external system.
Date formatted as YYYY-MM-DD; eg: 2019-08-25.